Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Black_Raven Форумщик
Зарегистрирован: 08.12.2006 Сообщения: 20 Откуда: г. Электросталь
|
Добавлено: Сб Дек 30, 2006 3:17 pm Заголовок сообщения: Гимн Лиги Чемпионов |
|
|
Не подскажете на каком языке поецца этот гимн (да и где его скачать мона)?
Заранее спасибо |
|
Вернуться к началу |
|
|
Fenster ГигаФлудер
Зарегистрирован: 15.06.2005 Сообщения: 2294 Откуда: Scum Town
|
Добавлено: Сб Дек 30, 2006 4:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Цитата: | Лига чемпионов, возможно, не была бы Лигой Чемпионов, если бы у нее не было собственного гимна. Услышать эту музыку перед матчем - мечта любого футболиста. Вот только не многие знают, кто исполняет этот гимн, и о чем в нем поется.
Гимн Лиги Чемпионов, при величественных звуках которого у многих футболистов по коже бегут мурашки, появился на свет в 1992 году, когда "чемпионский турнир" под названием Кубок Чемпионов стал Лигой Чемпионов.
Композитор гимна - англичанин Тони Бриттен. Музыкальное сопровождение - знаменитый Королевский филармонический оркестр. Исполнитель этого футбольного хита - академический хор церкви "St. Martin's in the Fields", что располагается в Лондоне. Гимн Лиги Чемпионов исполняется на трех официальных языках UEFA - французском, немецком и английском.
У гимна есть несколько версий. Оригинал длится 3 минуты. Перед каждым матчем этого турнира мы слышим его укороченный вариант. В самой большой версии всего 10 строк. Слова там весьма простые: сегодня очередной футбольный вечер - большое событие для лучших команд, сегодня перед нами выступят мастера, самые наилучшие и наилучшие команды, чемпионы ... Вот слова с транскрипцией и перевод укороченного варианта.
These are the men,
(зиз а зэ мэн)
Они мужчины (англ.),
Sie sind die Besten,
(зи зинт ди бэстэн)
Они лучшие (нем.),
These are the champions!
(зиз а зэ чемпионз)
Они чемпионы (англ.)!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!
(ди майста, ди бэстэн, ле мэйор зэкип, зэ чемпионз!)
Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.) |
Газета «Заvтра»
скачать гимн |
|
Вернуться к началу |
|
|
Vertyxai Долгожитель
Зарегистрирован: 08.11.2005 Сообщения: 586 Откуда: Успенск
|
Добавлено: Вт Янв 02, 2007 2:31 am Заголовок сообщения: |
|
|
Чето по ссылке не могу пройти...дайте новую пжалуйста _________________ (\__/) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Чт Янв 04, 2007 3:54 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ils sont les meilleures equipes
Sie sind die allerbesten Mannschaften
The main event
Refrain:
Die Meister
Die Besten
Les Grandes Equipes
The Champions
Une grande reunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
The main event
Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions
Refrain:
Die Meister
Die Besten
Les Grandes Equipes
The Champions |
|
Вернуться к началу |
|
|
Neg@tive Враг народа
Зарегистрирован: 18.11.2005 Сообщения: 2604
|
Добавлено: Чт Янв 04, 2007 1:00 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Это всё понятно, но где ссылка? _________________
Интуиция---это возможность головы чувствовать попой.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Fenster ГигаФлудер
Зарегистрирован: 15.06.2005 Сообщения: 2294 Откуда: Scum Town
|
Добавлено: Пт Янв 05, 2007 10:46 am Заголовок сообщения: |
|
|
ленивые п**дец.. сами ищите. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Johnny Ramones tender devil
Зарегистрирован: 28.02.2006 Сообщения: 1291 Откуда: Energy of Life
|
Добавлено: Пт Янв 19, 2007 11:51 am Заголовок сообщения: |
|
|
Кстати говоря офигенный гимн Евролиги по баскетболу -DEVOTION
Devotion! Devotion! I feel Devotion!
Если каму нужен магу ссылку кинуть. _________________ зебись |
|
Вернуться к началу |
|
|
skynet Мега-Звезда
Зарегистрирован: 19.08.2005 Сообщения: 318 Откуда: Bogorodsk old town
|
Добавлено: Пт Янв 19, 2007 12:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
о, я слышал такой)
нужен, давай ссылку!) _________________ ::karateklub:: |
|
Вернуться к началу |
|
|
Johnny Ramones tender devil
Зарегистрирован: 28.02.2006 Сообщения: 1291 Откуда: Energy of Life
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Сб Мар 10, 2007 6:22 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Псайчик-весёлый зайчик писал(а): | Кстати говоря офигенный гимн Евролиги по баскетболу -DEVOTION
Devotion! Devotion! I feel Devotion!
Если каму нужен магу ссылку кинуть. |
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Mironych
Зарегистрирован: 18.02.2007 Сообщения: 5286
|
Добавлено: Сб Мар 10, 2007 6:35 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Vertyxai писал(а): | Чето по ссылке не могу пройти...дайте новую пжалуйста |
http://www.arbiter.ru/files/gymn.mp3 _________________ добро обязательно победит зло!
поставит на колени, и жестоко убьёт...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|