Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Главред älynieko
Зарегистрирован: 28.04.2005 Сообщения: 8443 Откуда: не помню
|
Добавлено: Ср Мар 01, 2006 10:01 am Заголовок сообщения: |
|
|
а я вот из детского и помню разве что "Крейсер "Аврора", "Взвейтесь, кострами синие ночи", "Товарищ Песня"... Моя дочка, похоже, тоже их будет потом вспоминать как детские.
а в песне про Москву "Утро красит нежным светом/ Стены древнего Кремля..."
мне нравится строчка:
"Из открытых окон школы слышны крики октябрят..."
А еще шумелки Винни-Пуха в Заходеровском переводе _________________ Какая была бы тишина ...если бы люди говорили только то, что знают. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Вишня Только зареганый
Зарегистрирован: 06.06.2006 Сообщения: 4
|
Добавлено: Чт Июн 08, 2006 8:23 pm Заголовок сообщения: |
|
|
говрят мы бяки-буки
как же носит нас земля
дайте чтоли карты в руки
погадать на короля
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Юсик Жилец Форума
Зарегистрирован: 14.02.2006 Сообщения: 143
|
Добавлено: Сб Июн 10, 2006 6:22 pm Заголовок сообщения: |
|
|
"чунга-чанга" и песня мамонтенка. _________________ "Пламя Абсента все теплее и ярче
Глотни, чтоб не слышать как внутри кто-то плачет" |
|
Вернуться к началу |
|
|
Witch Долгожитель
Зарегистрирован: 20.03.2006 Сообщения: 530 Откуда: РАША - Родина наша !
|
Добавлено: Сб Июн 10, 2006 7:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Песня Мамонтенка , "К сожаленью день рождения только раз в году ... " Крокодила Гены, и из мульта Винни Пух и все все все _________________ Женщина за рулем , как звезда : ее видят все , она никого ! |
|
Вернуться к началу |
|
|
ната Мега-Звезда
Зарегистрирован: 03.05.2005 Сообщения: 388
|
Добавлено: Вс Июн 11, 2006 12:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
***
Последний раз редактировалось: ната (Ср Янв 30, 2008 9:15 pm), всего редактировалось 1 раз |
|
Вернуться к началу |
|
|
Иришка Unique
Зарегистрирован: 27.05.2006 Сообщения: 390 Откуда: Центр/Ногинск
|
Добавлено: Вс Июн 11, 2006 1:50 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Обожаю песенку мамантенка и колыбельную из мультика про Умку...Прямо балдею... _________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Главред älynieko
Зарегистрирован: 28.04.2005 Сообщения: 8443 Откуда: не помню
|
Добавлено: Вс Июн 11, 2006 3:43 pm Заголовок сообщения: |
|
|
сегодня мы с вами
советские дети
а завтра, завтра -
советский народ...
вот сейчас слушаю... блин, мне надо было родиться лет на 10 пораньше... чтоб и песенки такие попеть-в пионеры вступить и сегодняшней жизни успеть порадоваться _________________ Какая была бы тишина ...если бы люди говорили только то, что знают. |
|
Вернуться к началу |
|
|
АлЯн ГигаФлудер
Зарегистрирован: 04.12.2005 Сообщения: 2460 Откуда: НОГИНСК - столица мира
|
Добавлено: Вс Июн 11, 2006 4:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Дружба крепкая не расклеиться, не сломается от дождей и вьюг...... _________________
Мой код для скидки в 5 $ на Ваш первый заказ с iHerb: UTA512
http://www.iherb.com/ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Принцесса
Зарегистрирован: 22.09.2005 Сообщения: 9721 Откуда: доможирово. то самое
|
Добавлено: Ср Июн 14, 2006 11:42 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Песенка из Красной шапочки...
где звёздочки разговаривают)))
Там высоко-высоко кто-то пролил молоко...
И получилась млечная дорога.... _________________ Что ты можешь знать о человеке, если не спал с ним и не пил... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Шуб-нигурат The Family Guy
Зарегистрирован: 06.12.2003 Сообщения: 8225
|
Добавлено: Чт Июн 15, 2006 11:20 am Заголовок сообщения: |
|
|
Соооотни лет и день и ночь вращаетсяяя! Карусель земляяя! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Главред älynieko
Зарегистрирован: 28.04.2005 Сообщения: 8443 Откуда: не помню
|
Добавлено: Пт Июн 16, 2006 1:12 am Заголовок сообщения: |
|
|
песня детства моей Ники:
ka, ka, karhulassa, karhunlapset laulaa
aa, jaa, japa tapa taa, jalla ralla rallaa
aa, jaa, japa tapa taa, jalla ralla raa... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Таблетка Жилец Форума
Зарегистрирован: 22.12.2005 Сообщения: 110
|
Добавлено: Ср Окт 25, 2006 6:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А моя любимая детская песня - "Песенка мамонтёнка"
"По синему морю, к зелёной земле.....тра-ля-ля..." _________________ Не надо, мне страшно,
Как холодно, больно.
Колесам никак не унять эту боль.
Сползаю по стенке,
Цепляясь ногтями.
Дышу слишком часто, ищу свою роль. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Ср Окт 25, 2006 9:34 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Главред писал(а): | песня детства моей Ники:
ka, ka, karhulassa, karhunlapset laulaa
aa, jaa, japa tapa taa, jalla ralla rallaa
aa, jaa, japa tapa taa, jalla ralla raa... |
Бедное дитя |
|
Вернуться к началу |
|
|
pavlin Заводной Птиц
Зарегистрирован: 14.01.2006 Сообщения: 10243 Откуда: из шоу-бизьнисса
|
Добавлено: Ср Окт 25, 2006 9:53 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Главред писал(а): | песня детства моей Ники:
ka, ka, karhulassa, karhunlapset laulaa
aa, jaa, japa tapa taa, jalla ralla rallaa
aa, jaa, japa tapa taa, jalla ralla raa... |
Сто раз подряд, равномерно раскачиваясь в такт ритму? _________________ VOX PAVONINIUS - VOX DEUS
ЖИЗНЬ - ДУПЛО, И ВСЕ МЫ ДЯТЛЫ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Fenster ГигаФлудер
Зарегистрирован: 15.06.2005 Сообщения: 2294 Откуда: Scum Town
|
Добавлено: Ср Окт 25, 2006 10:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
гимн СССР. |
|
Вернуться к началу |
|
|
MADved'
Зарегистрирован: 19.02.2005 Сообщения: 6406 Откуда: Берлога
|
Добавлено: Ср Окт 25, 2006 11:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Конь-огонь писал(а): | Главред писал(а): | песня детства моей Ники:
ka, ka, karhulassa, karhunlapset laulaa
aa, jaa, japa tapa taa, jalla ralla rallaa
aa, jaa, japa tapa taa, jalla ralla raa... |
Бедное дитя | +1 Русские детские песни уже не подходят... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Дядь Серёжа Кладезь мудрости народной
Зарегистрирован: 06.09.2004 Сообщения: 22959 Откуда: откуда все:) Глухово
|
Добавлено: Ср Окт 25, 2006 11:41 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Мииижко, Миииижко, где твайа улыпко???
Полнае задора и агняяЯЯЯЯЯ!!!
Или она не деццкая??? _________________ Если мальчик любит мыло
И зубной порошок,
То у этого дебила
Будет заворот кишок. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Nika-boo ГигаФлудер
Зарегистрирован: 19.06.2005 Сообщения: 1882 Откуда: мы все, если в СССР не было секса?
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 12:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А я что-то не помню, чтоб я очень любила какие-то детские песни
Помню, что наизусть знала альбом Анжелики Варум: "Ля-ля-ФА!!!....Эти ноты...Ля-ля-фа..." _________________ Осторожно! Жопа!!! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Главред älynieko
Зарегистрирован: 28.04.2005 Сообщения: 8443 Откуда: не помню
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 12:22 pm Заголовок сообщения: |
|
|
не, ребят. это красивая финская песенка, детская. я привела всего один куплет. там дольше про гномов (tonttu), комаров(hytti), змей (karme) и чудищ (morkki).
во всех куплетах припев одинаковый, а смысл первых двух строчек таков (перевод первого куплета):
медвежата сидят в берлоге,
и поют песенку....
эта песня на гласные звуки - они довольно сложные в финском языке. _________________ Какая была бы тишина ...если бы люди говорили только то, что знают. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 12:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ну а почему нельзя было петь "От улыбки станет всем светлей...". Отличная русская песенка. Зачем детей "басурманским" языком мучить? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Главред älynieko
Зарегистрирован: 28.04.2005 Сообщения: 8443 Откуда: не помню
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 12:30 pm Заголовок сообщения: |
|
|
а она не мучается.финский - красивый язык. _________________ Какая была бы тишина ...если бы люди говорили только то, что знают. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Uncle Floyd суп с котом
Зарегистрирован: 13.08.2005 Сообщения: 8195
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 12:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Наверно, бедного малыша заставляют учить финский |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 12:42 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Главред писал(а): | а она не мучается.финский - красивый язык. |
охотно верю |
|
Вернуться к началу |
|
|
Uncle Floyd суп с котом
Зарегистрирован: 13.08.2005 Сообщения: 8195
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 12:43 pm Заголовок сообщения: |
|
|
И чертовски сложный. Главред, ты сама-то его хорошо знаешь? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Superwife Really Super
Зарегистрирован: 23.03.2004 Сообщения: 12985 Откуда: Ногинск
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 1:16 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Веееееерниииииись Лесноооооой Олень
По моему хотеееееенью!
Умчи меняяяяя Олень
В свою страну оленью
Где сосны рвууууууутся в небо
Где быль живет и небыль
Умчи меня туда Лесной Олень...................
в караоке обычно пою! _________________ У меня в душе ни одного седого волоса,
и старческой нежности нет в ней!
Мир огромив мощью голоса,
иду — красивый,
двадцатидвухлетний. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 10:12 pm Заголовок сообщения: |
|
|
офф-топ
Вашингтон Ирвинг писал(а): | И чертовски сложный. Главред, ты сама-то его хорошо знаешь? |
я учусь. второй год из трех... уже понимаю бытовую речь - недавно сопровождала финскую делегацию.. так сказать, надежда нашего курса)))
но язык сложный, согласна. однако у него есть своя логика. однажды поняв которую, многое встает на свои места |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 10:17 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Anonymous писал(а): |
но язык сложный, согласна. однако у него есть своя логика. однажды поняв которую, многое встает на свои места |
Сашка, научи меня матом ругаться по-финнски, буду очень благодарен. Можно даже за вознагрождение |
|
Вернуться к началу |
|
|
Главред älynieko
Зарегистрирован: 28.04.2005 Сообщения: 8443 Откуда: не помню
|
Добавлено: Чт Окт 26, 2006 11:12 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Каняш, я сама практически не умею. в следующий раз попрошу финнов поучить меня ругаться крепким финским матом (знаю точно, что такой существует)
как научусь - поделюсь знаниями за просто так))) _________________ Какая была бы тишина ...если бы люди говорили только то, что знают. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Пн Окт 30, 2006 4:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Я люблю "оранжевую песенку": Оранжевое небо, оранжевое солнце, оранжевая залань, оранжевый верблюд......... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Котёнок Пушистый модер
Зарегистрирован: 01.03.2005 Сообщения: 3989 Откуда: Ногинск
|
Добавлено: Пн Окт 30, 2006 4:44 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Очень люблю песни из мультфильмов "Летучий корабль" и "Голубой щенок", да и вообще почти из всех наших старых мультиков. А еще безумно люблю тему из "Падал прошлогодний снег". _________________ надоели мне мои подпися всякие))) |
|
Вернуться к началу |
|
|
The last Anarchist Активный участник
Зарегистрирован: 26.07.2006 Сообщения: 49
|
Добавлено: Вт Окт 31, 2006 10:11 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ЁЛОЧКА © Леонид Каганов
В лесу родилась ёлочка,
С молитвою росла.
Смиренною и кроткою
И набожной была.
И хоть её, как водится,
Срубили в Новый год,
Душа её еловая -
В раю теперь растёт!
МЯЧИК © Леонид Каганов
Наша Таня громко плачет,
Уронила в речку мячик.
Прекрати никчемный рёв -
Божий промысел таков.
БЫЧОК © Леонид Каганов
Идёт бычок, качается,
Вздыхает на ходу:
В грехах пора покаяться,
Не то гореть в аду!
СОБАКА © Леонид Каганов
У попа была собака,
Он её любил.
Она съела кусок мяса -
Он её крестил.
Крестил, и причастил,
И конуру ей освятил.
Всё могло бы быть иначе,
Если б атеистом был! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Чт Ноя 02, 2006 12:51 am Заголовок сообщения: |
|
|
Вот эта песня нравится:
Большой секрет для маленькой компании
Hе секpет, что дpузья не pастут в огоpоде,
Hе пpодашь и не купишь дpузей.
И поэтому я все бpеду по доpоге
С патефоном волшебным в тележке своей
Под гpустное pычание,
Под бодpое мычание,
Под дpужеское pжание
Рождается на свет
Большой секpет для маленькой
Для маленькой такой компании,
Для скpомной такой компании
Огpомный такой секpет!
Не секрет, что друзья - это честь и отвага,
Это верность, отвага и честь,
А отвага и честь это рыцарь и шпага,
Всем глотателям шпаг никогда их не съесть.
Hе секpет, что дpузья в небеса обожают
Уноситься на кpыльях и без,
Hо бpосаются к нам, если нас обижают,
К нам бpосаются даже с небес!
Не секрет, что друзья убегают вприпрыжку -
Не хотят на цепочке сидеть.
Их заставить нельзя ни за какие коврижки
От безделья и скуки балдеть.
Ах, было б только с кем
Ах, было б только с кем
Ах, было б только с кем
Поговоpить! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Hunny Bunny ПОСТоялец
Зарегистрирован: 10.06.2006 Сообщения: 93
|
Добавлено: Чт Ноя 02, 2006 12:57 am Заголовок сообщения: |
|
|
И ещё вот эта из ''Бременских музыкантов'':
Ничего я не хочу!!!
Ах ты, бедная моя трубадурочка!
Ну смотри, как исхудала фигурочка!
Я заботами тебя охвачу!
Ничего я не хочу!!!
Состоянье у тебя истерическое,
Скушай, доченька, яйцо диетическое.
Или может обратимся к врачу?
Ничего я не хочу!!!
Ах, принцессочка моя горемычная,
Скоро будут здесь певцы заграничные.
Выбирай любого - все оплачу.
Ничего я не хочу!!! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Сомалийские пираты
Зарегистрирован: 02.10.2006 Сообщения: 13984 Откуда: Универсальная Река Абсолютной Любви
|
Добавлено: Чт Ноя 02, 2006 1:00 am Заголовок сообщения: |
|
|
Hunny Bunny писал(а): |
Ах ты, бедная моя трубадурочка!
Ну смотри, как исхудала фигурочка!
|
Надо же, а я всё детство думала, что там поют:
"Ну смотри, как исхудала ты дурочка" _________________ Sapienti sat |
|
Вернуться к началу |
|
|
Шуб-нигурат The Family Guy
Зарегистрирован: 06.12.2003 Сообщения: 8225
|
Добавлено: Чт Ноя 02, 2006 8:11 am Заголовок сообщения: |
|
|
Мария Мерабееееелла!
Живууут волшееебники для нас!... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гаго Брат Света
Зарегистрирован: 28.08.2006 Сообщения: 7252
|
Добавлено: Чт Ноя 02, 2006 12:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Все песни из мультфильма "Остров сокровищ". И песня из канацкого бестселлера "Пламенные жеппы". _________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
pavlin Заводной Птиц
Зарегистрирован: 14.01.2006 Сообщения: 10243 Откуда: из шоу-бизьнисса
|
Добавлено: Чт Ноя 02, 2006 12:07 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Чёрный ворон, что ж ты вьёшься
Над мааааааею галавой? _________________ VOX PAVONINIUS - VOX DEUS
ЖИЗНЬ - ДУПЛО, И ВСЕ МЫ ДЯТЛЫ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Василиса Фея утренней зари
Зарегистрирован: 06.06.2006 Сообщения: 11122 Откуда: Я повсюду
|
Добавлено: Пт Ноя 03, 2006 9:59 am Заголовок сообщения: |
|
|
Шуб-нигурат писал(а): | Мария Мерабееееелла!
Живууут волшееебники для нас!... |
Ой-ой!!! Это моя любимаййа, но забытая песня!!! Спасибо, Шуб - дай бог тебе весёлых, незабываемых выходных!
Всё. Типер целый день буду петь
И в сказке мы как дома
И фея нам знакома
Улыбка милых глаз |
|
Вернуться к началу |
|
|
Алина само очарование
Зарегистрирован: 28.06.2006 Сообщения: 2219 Откуда: вездесуща-а-а-я
|
Добавлено: Пт Ноя 03, 2006 10:49 am Заголовок сообщения: |
|
|
Люблю как и многие "песенку мамонтенка" и "колыбельную Умки" А ещё постоянно пою "от улыбки станет всем теплей..." и "... прыгают зелёные легушки и танцуют бабочки-подружки... лето это хорошо.... ля ля ля ляя......" |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость Гость
|
Добавлено: Пт Ноя 03, 2006 12:14 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А мне вот эта нравится: Любовь |
|
Вернуться к началу |
|
|
|