В и на Украину

[Сомалийские пираты]

И хотелось бы услышать ответ от знатоков языка - всё таки правильны оба варианта или какой-то один из.

[Навсикая]

[Сомалийские пираты]

А мне тут кто-то сказал, что Т. Шевченко употреблял оба варианта, и что мол, лингвистически правильными оба и являются?

[Дядь Серёжа]

первый вроде бы правильнее, второй - устоявшийся (по аналогии с "на окраину"). ну и вариант добавил я вот...

[Навсикая]

[Сомалийские пираты]

Просто этот пустяковый (с моей точки зрения) вопрос, оказывается весьма холиварный. Люди спорят до посинения))
А я тут посмотрела список стран: http://www.tour-now.ru/
И в общем-то мы ездим всегда В страну, либо На остров.
Зато мы ходим войной на Ярославль, на Рязань. Нападаем на Германию, на Францию.
Понятно теперь, почему украинцы так не любят наше На)).
И не понятно, почему оно закрепилось в языке.
Если рассуждать, как в армии - так положено и всё тут, то тогда вопросов нет, конечно. А вот интересно - почему так положено.

Вот же про кофе лет через двести только редкие интеллектуалы будут знать, что когда-то оно было мужского рода. А лингвисты будут говорить: "Так закрепилось и значит это единственно правильно".
Но все эти правила являются истиной только с точки зрения узкой науки лингвистики. А в философском смысле слова, истины-то и нет. Просто интересно наблюдать, как и почему люди держатся за свои представления.

Дядь Серёж, кстати да, я и сама говорю так и так. Но привычнее, конечно, "на Украину", с детства потому что так.

[Дядь Серёжа]

[Навсикая]

[Сомалийские пираты]

[Дядь Серёжа]

я кстати заметил, что года три российские СМИ тоже старались употреблять предлог "В" (Украину), а щас практически отказались от него и снова перешли к "НА" (Украину).
а ну да, окраина она канешна, окраина России царской. каклы поэтому и древних укров себе придумали, чтобы в названии страны уйти от окраины.

[caro]

[Сомалийские пираты]

[Навсикая]

[Дядь Серёжа]

[Santyago]

[Сомалийские пираты]

[Дядь Серёжа]

[Шуб-нигурат]

Тут все просто. Ворожение "в Украину" идет от свидомых пидарасов.
У нас в России принято говорить "на Украину" на зло врагу!)

[caro]

[Навсикая]

[Денис77]

[Uncle Floyd]

[Денис77]

[Дядь Серёжа]

[Денис77]

[Гаго]

А тобі - школа для розумово-відсталих.

[Денис77]

[Гаго]

Як у тебе, надувну "дівчину" з секс-шопа? Ні, спасибі, не маю потреби.

[RaPet]

Я, конечно, ни на какие высокие материи в своих рассуждениях не претендую (типо философия, лингвистика, холивары и т.п., т.к. не знаток ), я только позволю высказать своё скромное мнение. Выражение "В Украи-ну(не)" чисто на слух ещё недавно звучало непривычно, так как раньше было принято говорить "на Украи-ну (не)". Произносить так, на мой взгляд, удобней, нежели "в Украи-ну(не)", но когда постоянно слышишь и читаешь последний вариант, то невольно начинаешь произносить также. Дурной пример заразителен.
Конечно, по русски раньше всегда было "На Украину, на Украине".

[Uncle Floyd]

Слушайте, у представителей братского народа комплексы младшего брата. Ну вот французов е=ёт, что их Paris (Пари) в русском языке с какого=то лешего именуют "Париж"? Не, не е=бет. Сидят себе, наворачивают лягушачьи окорочка и бургундским запивают, причмокивая. В чужом языке правил не меняют. Вот и братскому народу надо брать с них пример. Борщу, салу, горилке- ура! Хороши они на Украине.

[Василиса]

Замечательная тема.
Мне этот вопрос близок и интересен.
У меня бабушка - украинка и я всё детство, золотое советское детство ездила к бабушке НА Украину, только на Украину и больше никак. И все тогда говорили На Украину.
Некоторое время спустя после образования незалежности братьев-славян заело, что они НА краю, видимо, и они решили повлиять и на нашу речь. Стало неполиткорректно говорить НА Украину, типа мы тем самым проявляем неуважение само по себе подобное предположение говорит о явных комплексах, как верно заметил Дядюшка Флойд. Короче все стали говорить В Украину блин описалась я тут (имею ввиду СМИ) чтобы сделать приятно хохлычам, но некоторое время назад (наверное года два) когда наши отношения с Хохляднией обострились, мы из вредности снова изо всех телевизоров начали говорить НА.
ИМХО такое: надо говорить НА, также точно как НА кухню, например
так привычнее и благозвучнее

[Дядь Серёжа]

[Василиса]

у Татьяны Толстой (вроде у неё) читала в одном рассказе, что русскому трудно обучать - он не логичный
например
два мальчика
три мальчика
четыре мальчика
НО пять мальчиКОВ
что случилось с мальчиками,почему?
никому не известно
но только вот пять мальчиКОВ и всё тут

[Trickster]

зато есть выбор.
"В Украине" - имеется в виду Украина как государство (Украинская Республика)
"На Украине" - значит, на территории Украины (исторически сложившейся).
Смысл разный, потому и выражения разные.

[Дядь Серёжа]

[RaPet]

[DK]

Дамы и господа, а вам не все равно?

[666]

Нет, поцреотам не все равно. У них комплекс неполноценности без Украины в составе РФ

[RaPet]

[666]

Факт, что В Украине сейчас больше демократии чем у нас